تشابه الزخارف الهندسية على الأختام في مصر والعراق فيما قبل عصر الأسرات

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

محافظه کفرالشيخ جامعه کفرالشيخ کليه الاداب قسم الاثار

المستخلص

هذا البحث دراسه عن أوجه التشابه في الزخارف الهندسيه على الأختام في مصر والعراق فيما قبل عصر الاسرات ،حيث أن الختم هو قطعه رمزيه من حجر أو معدن أو زجاج تحمل کتابه أو صوره محفوره تعبر عن ملکيه الشئ الذي تطبع عليه عن استخدامها ، ولکل ختم علامه تميزه عن غيره ،وتختلف باختلاف الأشخاص والمناطق، وفي مصر اعتمدت الأختام المصريه على عناصر مصريه اصيله من وحي البيئه المصريه،اما بالنسبه للعراق فأقدم دليل علي معرفة العراقيين للاختام يعود إلي الالفيه السابعه قبل الميلاد وعلي الرغم من تشابه نقوش الأختام المصريه مع نقوش أختام بلاد العراق القديم مع حلول الفتره الاخيره من نقاده الثانيه  ،الا أن الأختام المصريه کانت قد بدأت حينئذ في التفرد.
This paper studies the geometric designs represented on the seals of Egypt and Mesopotamia in the Predynastic era. During this period, seals were made of various materials including stone and metal and were covered with incised images or signs indicating ownership of the stamped objects by the holders of the seals. In this sense, they were symbolic artefacts with symbolic signs representing and indicating differences in time and place and reflecting the culture and environment which seals belonged to. As we shall see, during the period of this study elements and designs of the Egyptian seals were derived mainly and primarily from the Egyptian cultural context. Moreover, we can notice some similarities and parallels between Egyptian inscriptions towards the end of the Naqada II and Mesopotamian seals, already known since the seventh millennium BCE. However, this paper argues that despite these similarities, Egyptian seals were then beginning to reflect an identity of its own.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

المراجع

 
المراجع العربية
1-  احمد امين سليم، 2000: العصور الحجرية وما قبل الأسرات في مصر والشرق الأدنى القديم، دار المعرفة الجامعية، الإسکندرية.
2-    الفيروز ابادى،2009: مجمد الدين محمد بن يعقوب، القاموس المحيط، مصر.
3-  رضا سيد احمد ،2000: نقوش الأختام الأسطوانية ومدلولاتها في حضارة الورکاء، مجلة جمعية الآثاريين العرب، الندوة العلمية الثانية، الجزء الأول.
4-  ريا محسن عبد الرزاق،1987: الکتابة على الأختام الأسطوانية، رسالة ماجستير غير منشورة، المتحف العراقي، جامعة بغداد، کلية الآداب.
5-  ريا محسن عبد الرزاق، 1999: فجر الحضارة السومرية في ضوء أختام عصري الورکاء وجمدة نصر، دکتوراه غير منشورة، کلية الآداب، جامعة بغداد.
6-    عادل ناجي،1985: الأختام الأسطوانية، حضارة العراق، ج4، دار الحرية للطباعة، بغداد.
7-    محمد عدنان الجواهرجي، 1998: الأختام في الموسوعة العربية الشاملة، المجلد الأول، الطبعة الأولى، دمشق.
المراجع المعربة
1-    برناديت مونى،2009: معجم اللغة المصرية القديمة، ترجمة: ماهر جويجاتى، القاهرة.
المراجع الأجنبية
1-     Adams,B., 1988: Predynastic Egypt (Shire Egyptology),UK
2-     Collon,D., 1987: "First Impressions", Cylinder Seals And Sealing In The Ancient Near East
3-     Frankfort,H., 1955: Stratified Cylinder Seals from the Diyala Region, OIP 72
4-     Goff, B.L.,1963: Symbols of Prehistoric Mesopotamia, Yale University Press
5-     Görsdorf,J 1997: New 14C Dating of the Archaic Royal Necropolis Umm El-Qaab at Abydos (Egypt) in: Radiocarbon 40,issue 02
6-     Hartung, U.,1998: prädynastische siegel abrollungen aus dem Friedhof U in Abydos. (Umm el-Qaab)’, in: MDAIK 54
7-     Honoré,E., 2007: Earliest Cylinder-Seal Glyptic in Egypt: From Greater Mesopotamia to Naqada , Preprints of the International Conference on Heritage of Naqada and Qus Region, volume I
8-     Janet, H., 1978: Private Name Seals of the Middle Kingdom, Bibliotheca Mesopotamia, Vol.6
9-     Kahl, J.,2001: Hieroglyphic writing during the fourth millennium BC: an analysis of systems, In: Archéo-Nil 11
10- Kantor, J.H., 1966: Further Evidence for Earil Mesopotamian Relations with Egypt, JEA XI,Chicago, 1952,p.246; Buchanan, B., Catalogue of Ancient Near Eastern Seals in the Ashmolean Museum, Vol.I, Cylinder Seals, Oxford
11- Kaplony, P. ,1981: Die Rollsiegel des Alten Reichs, II, Katalog der Rollsiegel Bruxelles
12- Kaplony, P., 1984: Rollsiegel, LÄ, V, Wiesbaden
13- Pittman,H, 1995: Cylinder seals and scarabs in the ancient Near East,in: Civilizations of the ancient Near East. Vol. 3
14- Podzorski, P., 1988: Predynastic Egyptian Seals of Known Provenience in the R. H. Lowie Museum of Anthropology, JNES 47
15- Shubert, S.B,1998: Dating by design, seal impressions from East Karnak, University of Toronto
16- Thompson,B,E., 1969: The archaeology of northern Mesopotamia: the Hassuna-Samarra period, The University of Arizona
17- Tobler,A,J., 1950: Excavations at Tepe Gawra. v. 2, Joint Expedition of the Baghdad School, the University Museum, and Dropsie College, 1931-1938
18- Van Den Brink,E., 1989: A transitional Late Predynastic Settelment Site in the northeastern Nile Delta,Egypt,in: MDAIK 45
19- Watrin, L. 2004. “From Intellectual Acquisitions to Political Change: Egypt-Mesopotamia Interaction in the Fourth Millennium BC.” De Kêmi à Birȋt Narȋ 2
20- Wilkinson, T., 2002: Uruk into Egypt: imports and imitations. In: Artefacts of Complexity: Tracking the Uruk in the Near East. British Institute for the Study of Iraq, London
21- Williams, 1978: Aspects of Sealing and Glyptic in Egypt before the New Kingdom, Bibliotheca Mesopotamia, Vol.6
22- Zabern, P.,1997: Die Stempelsiegel im vorderasiatischen Museum, Berlin, Mainz

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات