Hedonistic Themes in Omar Khayyam’s ‘Quatrains’

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

Faculty of Arts, Assiut University

المستخلص

This paper presents the hedonistic ideas raised in the worldwide famous poem 'Quatrains' written by the noted Persian poet, Omar Khayyam. As shown in the translation of the text at the hands of the renowned Victorian poet, Edward FitzGerald, the Persian writer attempted to express his tendency to express his persistent desire to seek pleasure and happiness all the time. Khayyam called for man's need to enjoy time as much as possible since death is the end of life. To him, human beings had to face their predestined predicament of living on the face of earth. Human life itself formed a puzzle for the poet. He saw that life was full of contradictions. The poem proved to be imbued with highly philosophical ideas.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


Al-Ghalith, Asad. ‘FitzGerald's Omar and Hardy's Jude: A Humanistic Kinship.’ The Midwest Quarterly, Vol. 52, No. 1, Autumn, 2010, pp. 57-69.
Ansell-Pearson, Keith. ‘Heroic-idyllic philosophizing : Nietzsche and the Epicurean tradition’. Royal Institute of Philosophy Supplement, Vol. 74, 2014, pp. 237-263.
Briggs, Anthony. ‘The Similar Lives and Different Destinies of Thomas Gray, Edward FitzGerald and A. E. Housman.’ FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: Popularity and Neglect, Anthem Press, 2011, pp. 73-92.
Celikkol, Ayse. ‘Secular Pleasures andFitzGerald’s Rubáiyát of OmarKhayyám.’Victorian Poetry, Vol. 51, No. 4, Winter, 2013, pp. 511-532.
Celikkol, Ayse. ‘Secular Pleasures andFitzGerald’s Rubáiyát of OmarKhayyám.’ Victorian Poetry, Vol. 51, No. 4, Winter 2013, pp. 511-532
Cole, Juan. ‘Rescuing Omar Khayyam from the Victorians.’ Michigan Quarterly Review; 52, 2 , Spring 2013, pp. 169-173
Cole, Juan. ‘The Rubaiyat of Omar Khayyam and Muslim secularism.’ Studies in People’s History, Vol. 3, No. 2, 2016, pp. 138–150.
Crisp, Roger. ‘Hedonism Reconsidered.’ Philosophy and Phenomenological Research, Vol. 73, No. 3, November 2006, pp. 619- 645.
Davis, Dick. ‘Edward FitzGerald, Omar Khayyam and the Tradition of Verse Translation into English.’ FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: Popularity and Neglect, Anthem Press, 2011, pp. 1-14.
De Blois, Francois. Poetry of the Pre-Mongol Period:Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey, Vol. 5, Routledge, 2004.
Drew, John. ‘The Second (1862 Pirate) Edition of the Rubaiyat of Omar Khayyam.’ FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: Popularity and Neglect, Anthem Press, 2011, pp. 93-108.
Drury, Annmarie. ‘Some for the Glories of the Sole: the Rubaiyat and FitzGerald’s Sceptical American Parodists.’ FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: Popularity and Neglect, Anthem Press, 2011, pp 193-212.
Gray, Erick. ‘FitzGerald and the “Rubaiyat”: In and Out of Time.’ Victorian Poetry,Vol. 46, No. 1, Spring, 2008, pp. 1-14.
Gray, Erick. ‘Forgetting Fitzgerald’s Rubaiyat’, SEL, Vol. 41, No.4, Autumn 2001, pp. 765-783.
Heathwood, Chris. ‘Desire Satisfactionism and Hedonism.’ Philosophical Studies, vol. 128, spring, 2006, pp. 539-563.
Iannone, Pablo. Dictionary of World Philosophy, Routledge, 2001.
Jaberizadeh, Tahereh. ‘Reflects of Epicurism of Khayyam Quatrains in the West.’ Life Science Journal, Vol. 9, No. 4, 2012, pp. 694-697.
Jonason, Peter K. et al. ‘Valuing myself over others: The Dark Triad traits and moral and social values.’ Personality and Individual Differences, Vol. 81, July 2015, pp. 102-106.
Karlin, Daniel. ‘Much Ado about Nothing in the Rubaiyat.’ FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: Popularity and Neglect, Anthem Press, 2011, pp. 15-26.
Khan ZH, Nashibi M. Avicenna, Al-Ghazali, Zakariya Al-Razi and Omar Khayyam: The Predecessors of Modern Medicine and Metaphysics. Acta Med Iran. Vol. 56, No 11, 2018, p. 691.
Khayyam, Omar. The Rubaiyat of Omar Khayyam, Edward FitzGeral (trans.), The Floating Press, 2009.
Michael, Skau. ‘Jack Kerouac’s Rubaiyat: The Influence ofOmar Khayyam.’ The Journal of Popular Culture, Vol. 48, No. 3, 2015, pp. 487-506.
Moen, Ole Martin. ‘Hedonism Before Bentham.’ UCL Bentham Project Journal of Bentham Studies, Vol. 17, No. 1, 2015, pp. 1-18.
Moen, Ole Martin. ‘An Argument for Hedonism.’ J. Value Inquiry, Vol. 50, 2016, pp. 267–281.
Poole, Adrian. ‘Introduction.’ FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: Popularity and Neglect,Anthem Press, 2011, pp. xvii-xxvi.
Purves, Libby. ‘People: Darwin, Charles Fitzgerald, Edward Omar Khayyam Briggs, Tony.’ The Times,Mar 23, 2009, pp.22-25.
Reason, Akela.' Love and Death in ElihuVedder’sRubáiyát of Omar Khayyám,'American Art, Vol. 29, No. 2, 2015, pp. 119-125.
Richardson, Robert D. 'Nearer the Heart’s Desire: Poets of the Rubaiyat; A Dual Biography of Omar Khayyam and Edward FitzGerald,'Library Journal,April 1, 2016, p. 90.
Scodel, Joshua. ‘The Pleasures of Restraint: the Mean of Coyness in Cavalier Poetry.’Criticism : a Quarterly for Literature and the Arts , Vol. 38, No. 2, Spring, 1996, pp. 239-279.
Sharples, R.W.Stoics Epicureans and Sceptics: An Introduction to Hellenistic Philosophy, Taylor & Francis e-Library, 2003.
Shojai, Donald Alireza. The Structural and Symbolic Scheme of Edward FitzGerald’s Rubaiyat of Omar Khayyam, a PhD Dissertation, University of Michigan, 1967.
Simidchieva, Marta. ‘FitzGerald’s Rubaiyat and Agnosticism’ FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: Popularity and Neglect, Anthem Press, 2011, pp. 55-72.
Tannsjo, Torbjo. ‘Narrow Hedonism.’ Journal of Happiness Studies,Vol. 8, No. 1, March, 2007, pp. 79-98.
Thompson, Michael Clay (ed.). A Companion Anthology: Level Two: The Secondary Series, Royal Fireworks Press, 2011.
Weijers, Daniel Michael. Hedonism and Happiness in Theory and Practice,a PhD Dissertation, Victoria University of Wellington, 2012.
Wilmer, Clive. ‘A Victorian Poem: Edward FitzGerald’s Rubaiyat of Omar Khayyam.’ FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: Popularity and Neglect, Anthem Press, 2011, pp. 45-54.
Zacharopoulos, G. et. al. ‘A Hedonism Hub in the Human Brain.’ Cerebral Cortex, Vol. 26, No. 10, 2016, pp. 3922-3927.