بهلوان الحبل في مصر المملوکية دراسة تاريخية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

أستاذ مشارک التاريخ الوسيط بکلية الشريعة والدراسات الإسلامية بجامعة أم القرى

المستخلص

تتناول هذه الدراسة فئة شديدة الصلة بممارسة الحياة اليومية، وذلک فى إطار التاريخ الثقافي المعنى تحديداً بدراسة "راقصي الحبل" فى مصر المملوکية، وذلک بالتوازي مع ثقافة التنزه، إذ کانت الأخيرة هي الظاهرة الأوسع، التي کان الراقص يتکسب منها، وهو يصنع البهجة للجمع، الذى يلتف حوله، ومن هنا، فإن هذه الدراسة هي أولى محاولات وضع هذه الفئات تحت عدسة التاريخ الثقافي (المجهرية)، ومن خلالها سوف نضع أيدينا على الحقبة المملوکية بتداعياتها المختلفة.
This study is aimed to shed light on a daily-life social class regarding the background of the cultural history within the framework concerned with monitoring the “Rope Trombler/ the rope clown” in Mamluk Egypt, parallel to the culture of hiking, in case this phenomenon is the most widespread  with which the rope trombler, making the crowd watching him happy, scratches his living. Accordingly, this study is the first attempt for monitoring this social class/ category via a very accurate Cultural history telescope، which closely makes us watch the varied repercussions of the Mamluk era.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  1. قائمة المصادر والمراجع

    أولا : المصادر العربية.

    1. ابن الآبار، محمد بن عبد الله بن أبي بکر القضاعي البلنسي، ت 658هـ، التکملة لکتاب الصلة الذخيرة ، تحقيق : عبد السلام الهراس ، دار الفکر للطباعة ، بيروت 1995م.
    2. ابن الحاج ، أبو عبد الله محمد بن محمد بن محمد العبدري الفاسي المالکي ، ت737 هـ: المدخل ، دار التراث ، القاهرة ، 1929م.
    3. ابن الدّرّاج، أبو محمّد بن عبد اللّه بن الدّرّاج الأنصاريّ السّبتي : الإمتاع والانتفاع في مسألة سماع السّماع ، مخطوط بالمکتبة الوطنيّة، مدريد .اسبانيا: Res. 246 .
    4. ابن الطوير ، أبو محمد المرتضى عبد السلام بن الحسن القيسراني ، ت 617هـ : نزهة المقلتين في أخبار الدولتين، تحقيق أيمن فؤاد سيد ، ط1، فرانتس للنشر ، شتوتغارت 1992م.
    5. ابن الوزان، الحسن بن محمد الوزان الزياتي، المعروف بـ: ليون الإفريقي: وصف إفريقيا، ترجمة: عبد الرحمٰن حميدة، القاهرة، مکتبة الأسرة، 2005م.
    6. ابن إياس، أحمد بن أحمد بن إياس الحنفي: بدائع الزهور فى وقائع الدهور، الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة ، 1984م.
    7. ابن بسام الشنتريني، أبو الحسن علي ، ت 542هـ : الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، دار صادر – بيروت 1994م.
    8. ابن بطوطة، محمد بن عبد الله بن محمد بن إبراهيم اللواتي، ت779هـ: رحلة ابن بطوطة ، تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار، الرباط، أکاديمية المملکة المغربية، 1996م.
    9. ابن حجر الهيتمي، أحمد بن محمد بن علي بن حجر الهيتمي السعدي الأنصاري، ت974هـ: الفتاوىٰ الحديثية، القاهرة، دار الفکر، د.ت.
    10. ابن دانيال، شمس الدين أبي عبد الله مُحَمَّد الموُصِلى الخُزَاعي ، ت 710هـ : طيف الخيال ، تحقيق: مصطفى بدوي، أکسفورد 1992م .
    11. ابن سعيد المغربي الأندلسي،  أبو الحسن على بن موسى ت  685هـ: المغرب في حلى المغرب، تحقيق: شوقي ضيف، دار المعارف ، القاهرة 1953م.
    12. ابن شاکر ، محمد بن شاکر بن أحمد بن عبد الرحمن بن شاکر بن هارون بن شاکر  ، ت 764هـ : فوات الوفيات، تحقيق: إحسان عباس ، دار صادر ، بيروت 1974م.
    13. ابن عبد الظاهر ، محي الدين ت692هـ: الروض الزاهر في سيرة الملک الظاهر ، تحقيق عبد العزيز الخويطر ، الرياض ، 1976م.
    14. ابن عبدون ، محمد بن أحمد التجيبي: ثلاث رسائل أندلسية في آداب الحسبة والمحتسب، تحقيق: ليفي بروفنسال، القاهرة، مطبوعات المعهد العلمي الفرنسي، 1955.
    15. ابن منظور، محمد بن مکرم بن علىٰ، أبو الفضل، جمال الدين ، ت711ه: لسان العرب، (ط3، دار صادر، بيروت 1414هـ).
    16. ابن نعمة النابلسي، أبو العباس، شهاب الدين ، ت 697هـ ، البدر المنير في علم التعبير ، تحقيق: حسين بن محمد جمعة، مؤسسة الريان ،بيروت 2000م .
    17. أبو المحاسن، يوسف بن تغري بردي بن عبد الله الظاهري، ت874هـ : المنهل الصافي والمستوفى بعد الوافي، تحقيق : محمد محمد أمين ، دار الکتب ، القاهرة ، 1984م.
    18. أبو المحاسن، يوسف بن تغري بردي بن عبد الله الظاهري ، ت874هـ: النجوم الزاهرة في ملوک مصر والقاهرة، دار الکتب والوثائق، القاهرة، 1960م.
    19. إخوان الصفا: الرسائل ، تحقيق: بطرس البستاني، بيروت، دار صادر 1957م.
    20. الإسحاقي المنوفي ،محمد بن عبد المعطي بن أبي الفتح: أخبار الأول فيمن تصرف في مصر من أرباب الدول، سلسلة الذخائر، العدد 35، القاهرة 1998م .
    21. أولياچلبي : سياحتنا مه مصر، ترجمة محمد على عونه، تحقيق: عبد الوهاب عزام، وأحمد السعيد سليمان، مراجعة: أحمد فؤاد متولي ، الطبعة الأولى، دار الکتب والوثائق القومية، القاهرة 2005م.
    22. الجبرتي، عبد الرحمٰن بن حسن، ت1237هـ : تاريخ عَجائب الآثار في التراجم والأخبار، بيروت، دار الجيل، 1991م.
    23. الزجالي، أبو يحيى عبيد الله بن أحمد  القرطبي، ت 694هـ : أمثال العوام في الأندلس ، تحقيق: محمد بن شريفة ، ق1، منشورات وزارة الدولة ، بمطبعة محمد الخامس، فاس 1975م
    24. الزرخوني، محمد بن أبي بکر بن عمر ، ت808هـ: زهر البساتين في علم المشاتين ، تحقيق: لطف الله قاري، مکتبة الإمام البخاري، القاهرة 2012م.
    25. الزرکلي، خير الدين بن محمود بن محمد بن علي بن فارس، ت 1396هـ : الأعلام ،  دار العلم للملايين، بيروت 2002م.
    26. السبکي، تاج الدين عبد الوهاب ، ت771هــ : معيد النعم ومبيد النقم، تحقيق: محمد علي النجار وآخرون، ط2، القاهرة، مکتبة الخانجي، 1993م.
    27. السقطي المالقي، محمد بن أحمد: آداب الحسبة ، تحقيق: ليفيبروفنسال وکولان، باريس، المطبعة الدولية، 1931م.
    28. العمري، أحمد بن يحيى بن فضل الله القرشي العدوي العمري، شهاب الدين ، المتوفى: 749هـ : مسالک الأبصار في ممالک الأمصار، تحقيق أحمد عبد القادر الشاذلي، المجمع الثقافي، أبو ظبي 2003م.
    29. الغزي ، نجم الدين محمد بن محمد ، ت1061هـ:  الکواکب السائرة بأعيان المئة العاشرة، تحقيق: خليل المنصور، دار الکتب العلمية، بيروت 1997 م.
    30. الفيروزآبادى ، مجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب ، ت817هـ : القاموس المحيط،  مؤسسة الرسالة ، بيروت، 2005 م.
    31. القزويني ، زکريا بن محمد بن محمود ، ت 682هـ :  آثار البلاد وأخبار العباد، بيروت، دار صادر، 1999م.
    32. القلقشندي، شهاب الدين أبو العباس أحمد بن علي ، ت 821هـ: صبح الأعشىٰ في صناعة الإنشاء ، 14 جزءًا، بيروت، دار الکتب العلمية، 1988م.
    33. کبريت،  محمد بن عبد الله الحسيني الموسوي ، ت 1070هـ : رحلة الشتاء والصيف، تحقيق: محمد سعيد ، مطابع المکتب الإسلامي ، بيروت 1965م.
    34. محمد بن خاوندشاه: روضة الصفا في سيرة الأنبياء والملوک والخلفا، تحقيق: السباعي محمد السباعي, أحمد عبد القادر الشاذلي، المصرية للکتاب ، القاهرة 1988م .
    35. المقري، شهاب الدين أحمد بن محمد المقري التلمساني، ت 1041هـ:  نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، وذکر وزيرها لسان الدين بن الخطيب، تحقيق : إحسان عباس، دار صادر، بيروت 1997م.
    36. المقريزي ، تَقي الدين أَبو العباس أحمد بن علىٰ بن عبد القادر ، ت845هـ:  السُّلوک في مَعرفة دول الملوک ، تحقيق: محمد عبد القادر عطا، بيروت، دار الکتب العلمية1997م.   
    37. المقريزي، تقي الدين أحمد بن على بن عبد القادر بن محمد، ت845هـ: الخطط المقريزية المواعظ والاعتبار بذکر الخطط والآثار، دار الکتب العلمية، بيروت 1418ه.
    38. النويري ، شهاب الدين أحمد بن عبدالوهاب، ت 733هـ: نهاية الأرب في فنون الأدب، السفر الأول، سلسلة تراثنا ، وزارة الثقافة، مصر، 1979م .
    39. الونشريسي، أبو العباس أحمد بن يحيىٰ: المعيار المعرب والجامع المغرب عن فتاوىٰ أهل إفريقية والأندلس والمغرب، تحقيق: مجموعة محققين، إشراف: محمد حجي، الرباط، وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية، 1981م.
    40. يوسف بن محمد الشربيني : هز القحوف في شرح قصيدة أبي شادوف ، ط2 ، مطبعة بولاق ، القاهرة 1308هـ .
    41. اليوسي: الحسن بن مسعود بن محمد، أبو علي، نور الدين اليوسي ، ت 1102هـ:  زهر الأکم في الأمثال والحکم، تحقيق: محمد حجي، محمد الأخضر ، الشرکة الجديدة - دار الثقافة، الدار البيضاء، 1981 م .

    ثــانيًا : المراجع العربية والمعربــة.

    1. إبراهيم مصطفىٰ، وآخرون: المعجم الوسيط ، القاهرة، وزارة التربية والتعليم، 1993م.
    2. أحمد المحمودي: عامة المغرب الأقصىٰ في العصر الموحدي، القاهرة، دار رؤية، 2009م.
    3. أحمد تيمور : معجم تيمور الکبير في الألفاظ العامية ، تحقيق : حسين نصار ،ط2،  ج3 ، دار الکتب ، القاهرة 2002م.
    4. أحمد تيمور : الأمثال العامية مشروحة ومرتبة حسب الحرف الأول من المثل ، مؤسسة هنداوي ، القاهرة 2014م.
    5. أحمد راوي محمد عبد الجابر: الرياضة في مصر الإسلامية من العصر الفاطمي حتى نهاية العصر المملوکي (358-923هـ/969-1517م)،  أطروحة دکتوراة، کلية السياحة والفنادق، قسم الارشاد السياحي، جامعة الفيوم، 2021.
    6. إدي شير : الألفاظ الفارسية المعربة ،المطبعة الکاثوليکية ، بيروت 1908م.
    7. أفراح محمد الثبيتي : التسلية والترفيه في بلاد الشام وثرها على المجتمع خلال العصر المملوکي ( 658 – 922هـ / 1260 – 1516م) ، أطروحة ماجستير ، کلية الشريعة ، جامعة أم القرى 2021م.
    8. أوين ديفيز: السحر مقدمة قصيرة جدًّا ، ترجمة: رحاب صلاح الدين، ط1، القاهرة، هنداوي للنشر 2014م.
    9. جاستون فييت ، القاهرة مدينة الفن والتجارة ، الهيئة العامة للکتاب ، القاهرة 2015م .
    10. جوستاف هيندمان ميلر ، موسوعة تفسير الأحلام، ترجمة: هدى موسى، بيروت ، 1990م.
    11. حسان حلاق ، عباس صباغ : المعجم الجامع في المصطلحات الأيوبية والمملوکية والعثمانية ذات الأصول العربية والفارسية والترکية ، دار العلم للملايين ، بيروت 1999م.
    12. حسن لمنيعي ـ أبحاث في المسرح المغربي ـ مطبعة صوت مکناس 1974 ـ
    13. خالد أمين ـ أي واقع للفرجة المسرحية في مدينة اليوم ـ مجلة فکر العربية ـ العدد 6/2019م.
    14. خالد زيادة : اللهو والمدينة ، مجلة الاجتهاد ، مج2، ع7 ، القاهرة 1990م.
    15. رأفت عبد الرازق أبو العيني: دراسة تصاوير اللهو والتسلية والطرب على الفنون التطبيقية المملوکية، أطروحة ماجستير، کلية الآداب، قسم الآثار، شعبة اسلامية، جامعة طنطا، 1999.
    16. رينهارت دوزي: تکملة المعاجم العربية ترجمة: محمَّد سَليم النعَيمي ، وجمـال الخيـاط، بغـداد، وزارة الثقافة والإعلام العراقية، بغداد 1979م.
    17. سامر عکاش : يوميات شامية قراءة في التاريخ الثقافي لدمشق العثمانية في القرن الثامن عشر ، بيسان للنشر ، بيروت 2015م.
    18. سعاد ماهر : القاهرة القديمة وأحياؤها، المؤسسة المصرية العامة للتأليف، القاهرة 1962م.
    19. سعد البشري : حياة التسلية والترفيه في المجتمع الأندلسي ، مجلة المؤرخ العربي ، ع5 ، القاهرة ، 1997م .
    20. سعود محمد العصفور : الألعاب ووسائل التسلية في العصر المملوکي ، مجلة کلية الآداب ، جامعة حلوان ، ج2 ، ع17، يناير 2005م.
    21. سعيد عبد الفتاح عاشور : المجتمع المصري في عصر سلاطين المماليک ، الأنجلو ، القاهرة ، 1992م.
    22. شکري القاضي : خمسون شخصية مصرية وشخصية، الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة 1989م .
    23. صلاح جرار : جوانب منسية من الحضارة الأندلسية ، دائرة الثقافة ، أبو ظبي 2019م.
    24. عبد الحميد يونس : معجم الفولکلور ، الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة ، 2009م.
    25. عبد المطلب عبد الهادي: الحلْقة بين الإمتاع وصناعة الوعي الجماعي ، موقع أنفاس من أجل الثقافة والإنسان ، 26  أغسطس 2021م.
    26. عطارد شکري: مصر المملوکية في بابات ابن دانيال ، القاهرة، مجلة الفنون الشعبية، ع84، الهيئة المصرية العامة للکتاب 2009م.
    27. علي السيد علي : بحوث في التاريخ الاجتماعي من العصر المملوکي ، المجلس الأعلى للثقافة ، القاهرة 2014م.
    28. عمرو عبد العزيز منير : أهل الحيل والألعاب السحرية في عصري الأيوبيين والمماليک ، مطبعة بولاق الأميرية ، القاهرة 2019م.
    29. فاضل جابر ضاحى، ورود نورى حسين الموسوى، وسائل التسلية للطبقة الحاکمة في عصر المماليک الشراکسة، مجلة کلية التربية، العدد الثامن عشر. جامعة واسط 2018م .
    30. قاسم عبده قاسم : واقعة السلطان الغوري مع سليم العثماني نهاية المماليک بين التاريخ والحکي الشعبي ، عين للدراسات ، القاهرة 2014م.
    31. قاسم عبده قاسم : الحياة اليومية في مصر عصر سلاطين المماليک ، عين للدراسات ، القاهرة 2019م .
    32. کامل سلمان الجبوري : معجم الشعراء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م ، دار الکتب العلمية ، بيروت 2002م.
    33. لطف الله قاري: مقدمة کتاب زهر البساتين في علم المشاتين ، مکتبة الإمام البخاري، القاهرة 2012م.
    34. لطف الله قاري: مقدمة تحقيق الخزانة البابلية، للإسکندري،  الحسن بن محمد القرشي العبدري ، ت640هـ: الحِيَل البابلية للخزانة الکاملية، تحقيق: لطف الله قاري، الإسکندرية ، 2018م.
    35. لطفى أحمد سيد أحمد نصار : وسائل الترفيه في عصر سلاطين المماليک فى مصر( 648 -923 هجرية 1250 - 1517 ميلادية) ، أطروحة (ماجستير). کلية الآداب. قسم التاريخ، جامعة عين شمس 1987م .
    36. ماري إلياس وحنان قصاب:  المعجم المسرحي مفاهيم ومصطلحات المسرح وفنون العرض، مکتبة لبنان ناشرون ط1، 1997م.
    37. محاسن محمد على حسن الوقاد : الطبقات الدنيا فى القاهرة فى عصر دولة المماليک (648-92هـ/1250-1517م)، أطروحة ماجستير ، کلية الآداب، قسم التاريخ ، جامعة عين شمس، 1991.
    38. محاسن محمد على حسن الوقاد : الطبقات الشعبية في القاهرة المملوکية، سلسلة تاريخ المصريين، العدد 152، القاهرة 1999م.
    39. محمد الجوهري، وآخرون : لغة الحياة اليومية ، مرکز توثيق التراث الحضاري ، القاهرة 2007م.
    40. محمد الششتاوي : متنزهات القاهرة في العصرين المملوکي والعثماني، دار الآفاق العربية، القاهرة، 1999م.
    41. محمد رجب النجار : الشعر الشعبي الساخر في عصور المماليک ، مجلة عالم الفکر ، العدد الثالث ، المجلد الثالث عشر ، الکويت 1982م.
    42. محمد عبد الغني الأشقر : تجار التوابل في مصر في العصر المملوکي، سلسلة تاريخ المصريين ، العدد 137 ، الهيئة المصرية العامة للکتاب ، القاهرة 1999م .
    43. مزمل حسن صديق الطيب: حياة السلاطين ووسائل تسليتهم ورياضتهم فى دولة المماليک الجراکسة،  (784-923هـ/1382-1517م) : مجلة القلزم للدراسات التاريخية والحضارية، العدد، جامعة الفيوم، 2021.
    44. مصطفى حجازي، الإنسان المهدور، المرکز الثقافي العربي، ط 2 ، الدار البيضاء 2005م .
    45. منذر الحايک: مقدمة المختار في کشف الأسرار وهتک الأستار، للجوبري ، دار صفحات، دمشق 2014م.
    46. مهند المبيضين : ثقافة الترفيه والمدينة العربية في الأزمنة الحديثة ، الدار العربية ناشرون ، بيروت 2009م.
    47. نبيل محمد عبد العزير: الملاعيب في عصر السلاطين المماليک،  مکتبة الانجلو المصرية، القاهرة 2002م.
    48. نسيبه جاد سليمان جاد: أرباب الحرف والصناعات في المجتمع المصري في العصر المملوکي الأول (648 - 784 هـ / 1250 - 1382م) ، أطروحة ماجستير ، کلية السياحة والفنادق، قسم التاريخ والآثار  المصرية والاسلامية ، جامعة الاسکندرية، 2014.
    49. نيل دي . ماکنزى : القاهرة الأيوبية، ترجمة: عثمان مصطفى ، المجلس الأعلى للثقافة ، القاهرة 2007م.
    50. هيفاء محمد عاصم: وسائل التسلية والترفيه فى مصر فى العصر الفاطمي، (358-567ه/968-1171)، أطروحة ماجستير ، مجلة کلية التربية، قسم التاريخ، العدد السادس ، الجامعة المستنصرية، 2016.
    51. يوهان هوتسينغا : ديناميکية اللعب في الحضارات والثقافات الإنسانية، ترجمة : صديق جوهر ، مشروع کلمة ، أبو ظبي 2012م.

       ثالثًا: المراجع الأجنبية.

    1. Abou-Ghazi, Emad.Mamluk Studies in the Arab World ، Leiden ، E .J.Brill ، 2021.
    2. Li Guo:The Performing Arts in Meedieval Islam, Shadow Play and Popular Poetry in Ibn Danielle Mamluk Cairo, , Brill, Leiden, Boston, 2012.
    3. Michel Corvin, Dictionnaire encyclopédique du théâtre, Bordas, Paris 1991.