تغير مفهوم الحب فى ظل الحداثة السائلة دراسة من منظور البنيوية التکوينية عند لوسيان جولدمان

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم علم الاجتماع – کلية الآداب – جامعة کفر الشيخ

المستخلص

سعت الدراسة الراهنة إلى البحث فى  التغير الذى طرأ على مفهوم الحب  فى ظل الحداثة السائلة؛ حيث تبنت  بعض آراء "زيجمونت باومان"  فيما يتعلق بالتحول الذى شهده المجتمع من مرحلة الحداثة الصلبة إلى مرحلة الحداثة السائلة وما ارتبط  بها من هشاشة للعلاقات الإنسانية بما فيها الحب. کما استعانت الدراسة بالبنيوية التکوينية عند "لوسيان جولدمان" فى شقيها النظرى والمنهجى . ومن خلال تطبيق هذه المنهجية  على نصيين روائيين هما: " ربيع الشتات " للکاتب  سراج  منير، ورواية "ن" للکاتبة سحر الموجى أمکن التوصل لعدد من النتائج منها:رصدت الروايتان عدة صور للحب منها: الحب الرومانسى  والصداقة کبديل عن الحب بين الرجل والمرأة وأخيرا الحب فى إطار مؤسسة الزواج الذى ارتبط بعدة قضايا کان لها أثر کبير فى تشکيل مسار هذا الحب کالهيمنة الذکورية وغياب الحوار والخرس الزوجى وقضية عمل المرأة ، کما کشفت الدراسة عن  مظاهر  التحول من الحب الصلب إلى الحب السائل التى رصدها الخطاب الروائى، والتى تمثلت  فى: ظهور نمط الحب الافتراضى والحب عن بعد، وتشيؤ الحب وتسليعه، وهشاشة العلاقات والروابط الإنسانية. کما کشفت الدراسة عن اختلاف رؤى العالم عند کل من الرجل والمرأة حول الحب، حيث جاءت رؤى العالم عند المرأة  حالمة مثالية، تتضمن الحب بمعناه الرومانسى،  فى حين ترتبط هذه الرؤية عند الرجل بنظرته العملية للحياة
The current study seeks to investigate the change that occurred in the concept of love in the light of liquid modernity. It adopts some of the views proposed by Zygmunt Bauman about the transformation that society had witnessed, ranging from solid modernity to liquid modernity and the associated fragility of human relations, including love. The study also uses Lucian Goldman’s genetic structuralism in its theoretical and methodological aspects. By applying this methodology to two novels: Serag Mounir’s Diaspora Spring and Sahar El Mougy’s Noon, a number of results are reached, including: the novels reveal numerous forms of love: romantic love, friendship as a substitute for love between man and woman, and finally love within the framework of marriage which is linked to several issues that have a significant impact on shaping the course of this love such as male domination, the absence of dialogue, marital muteness, and the issue of woman’s work. The study also reveals the manifestations of the transformation from solid love to liquid love noted by the narrative discourse. These manifestations are represented in the emergence of the pattern of virtual love and distant love, the objectification and commodification of love, and the fragility of human relationships and bonds. It also reveals the varied world visions of both men and women about love. While woman’s visions of the world take the form of an ideal dreamer, man’s visions of the world are related to his practical view of life.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


المراجع :
أولا المراجع العربية :
1- إبراهيم، لطفى عبدالباسط.(2018)، أنواع الحب فى ضوء بعض المتغيرات الديموجرافية.المجلة المصرية للدراسات النفسية ، مج (38)،العدد 99، 23- 48 مسترجع من:
2-الأندلسى،على بن حزم.(2016)، طوق الحمامة في الأ َلفةِ ُ والأَّلاف، القاهرة، مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة.
3- أولريش بيک – إليزابيث بک-غرنزهايم.(2014)،الحب عن بعد.أنماط حياتية فى عصر العولمة ترجمة : حسام الدين بدر ، بيروت ،منشورات الجمل.
4-باومان،زيجموت.(2016) ،الحب السائل.عن هشاشة الروابط الإنسانية ، ترجمة :حجاج أبوجبر، بيروت، الشبکة العربية للأبحاث والنشر, سلسلة الفقه  الاستراتيجى.
5-باومان ، زيجمونت.(2016)، الحداثة السائلة ،ترجمة :حجاج أبوجبر، بيروت ، الشبکة العربية للأبحاث والنشر ، سلسلة الفقه  الاستراتيجى
6- بايير،شارلين ناجى، هيسى،وليفى ، باتريشا لينا .(2015)،  مدخل إلى البحث النسوى ممارسة وتطبيقا ، ترجمة : هالة کمال ، العدد 2365 ، القاهرة ، المرکز القومى للترجمة.
7- بورديو ، بيير. (2009)،الهيمنة الذکورية ،ترجمة: سلمان قعفرانى،بيروت ، مرکز دراسات الوحدة العربية ، المنظمة العربيةللترجمة.
8- برتليمى ، جان ، (1970 )، بحث فى علم الجمال ، ترجمة: أنور عبدالعزيز ، القاهرة ، دار نهضة مصر.
9- بن السايح ،الأخضر. (2010)، نص المرأة وعنفوان الکتابة ،فى: محمد داود وأخرون، الکتابة النسوية التلقى،الخطاب والتمثلات ، الجزائر ، المرکز الوطنى للبحث فى الأنثروبولوجية الاجتماعية والثقافية ، قسم البحث : أنثروبولوجيا الخيال والممارسة الدلالية.
10- جلال العظم،صادق.(2002)، فى الحب والحب العذرى، ط 5، سورية – دمشق، دار المدى للثقافة والنشر .
11- حبيلة ، الشريف.(2007) ،البنيوية التکوينية فى النقد الدبى. رؤية لوسيان جولدمان، مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية المجلد 1، العدد2، الجزائر ، جامعة تبسة  140-158 .
12- حرب ،على.(1990)، الحب والفناء. تأملات فى المرأة والعشق والوجود، بيروت – لبنان ، دار المناهل للطباعة والنشر والتوزيع .
13-حماد ، حسن.(2005) الإنسان المغترب عند إيريک فرووم القاهرة ، مکتبة دار الکلمة.
14- دهيمى،حکيم،وسلطانى ،فاروق (2018 )، الرواية النسوية . مرجعيات التأسيس بين خصوصية الإبداع وتشکيل الهوية ،  فصول .مجلة النقد الأدبى ،الدراسات النسوية ، المجلد (26/3)، العدد(103) ، القاهرة ، الهيئة المصرية العامة للکتاب.
15- دوفينيـو،جان.(1993) ، تکـون الأهواء فى  الحيـاة الاجتماعية، ترجمـة: منصـور القـايض، ،بيروت – لبنان، المؤسسـة الجامعيـة للدراسـات والنشـر والتوزيـع.
16-رباب، منسول (2015) ، العلاقات العاطفية وعلاقتها بالتحصيل الدراسي لدى طلبة الجامعة . دراسة ميدانية بکلية العلوم الإنسانية و الاجتماعية –القطب الجامعى شتمة ،مذکرة مکملة  لنيل شهادة الماستر فى علوم التربية ، قسم العلوم الاجتماعية ،کلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة محمد خيضر – بسکرة  وزارة التعليم العالى والبحث العلمى ، الجزائر.
17- زارو، عبدالله ،(2011) ،سلطان العشق: مساهمة فى سوسيولوجيا التعلق، بيروت ، دار الکتب العلمية .مسترجع من :
18- منير، سراج.(2019) ، ربيع الشتات، القاهرة  ، الکتب خان للنشر والتوزيع.
19- سعيدى ،عادل،وبختى،عبدالقادر ، (2019)،مرتکزات بنيوية لوسيان غولدمان التکوينية،مجلة آفاق علمية المجلد 11،العدد4، 499-515.مسترجع من :  
20- سکوت جون،ومارشال جوردون ، (2011)، موسوعة علم الاجتماع ، المجلد الثانى ، ترجمة محمد الجوهرى وآخرون ، 1877، المرکز القوى للترجمة ط 2 ، القاهرة، المشروع القومى للترجمة .المرکز القومى للترجمة.
21- السيد، نهى محمد أحمد. (2020 ). سوسيولوجيا ما بعد الحداثة: زيجمونت باومان أنموذجا.مجلة البحث العلمي فى الآداب، ع21 ,ج4 ،76 – 100 .مسترجع من:
22-شبانى،منذر، وشعبان، رزان يونس أحمد ،(2016 ) الحب في فلسفة فويرباخ.مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية – سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية، مج38 ,ع1 ،237 – 249 .مسترجع من:
 
 
23- شويشى ،مرم ،و وهب، محمد.(2021)، مجلة إحالات ،المجلد 3، العدد2، 75- 86 مسترجع من :
24- الضبع ،مصطفى(د.ت)، الحب وتجلياته فى الرواية العربية، قراءة أولية فى نماذج مختارة .مسترجع من:
25-عبدالله ، محمد حسن (1980)،الحب فى التراث العربى ، عالم المعرفة، الکويت ، المجلس الوطنى للثقافة والفنون والآداب .
26- فرح، عبد الإله ،(2019)، الحب الافتراضى. مقاربة سوسيولوجية ، مرکز نهوض للدراسات والنشر  .
27- فرح،عبد الاله(2022) ، قراءة فى کتاب لماذا يجرح الحب ؟ تجربة الحب فى زمن الحداثة لإيفا إيلوز،ميسلون للثقافة والترجمة والنشر .
28- فروم، إيريک .(2000)،فن الحب. بحث فى طبيعة الحب وأشکاله، ترجمة :مجاهد عبدالمنعم مجاهد ،بيروت،دار العودة .
29-قاسم ، عبد المريد عبد الجابر(2018 )،سيکولوجية الحب والغرام..من السواء إلى اللاسواء . الحب من منظور سيکولوجى : مقالة نظرية ،بصائر نفسانية،  العدد 20 . مسترجع منک
30- قرانيا، محمد محمود. (2014 .)الأنوثة والذکورة في رواية حب في بلاد الشام.الموقف الأدبي، مج43 ,ع517 ،من 191- 197 مسترجع من:
31- لى ،جيرى(2006)، البناء الأسرى والتفاعل .تحليل مقارن، ترجمة: فهد عبدالرحمن الناصر ، جامعة الکويت ، الکويت ، مجلس النشر العلمى ، لجنة التأليف والتعريب والنشر.
32--مأمون، عبدالوهاب، و تحريشي، عبدالحفيظ. (2021 .(ثالوث الحب، الاغتراب والسجن في الرواية الحوارية ،رباعية الدم والنار لعبدالملک مرتاض.مجلة لغة . کلام، مج7 ,ع2 ،353 – 362 .مسترجع من.
 
33- مبارک، بشرى عناد(د.ت)،الاغتراب الاجتماعى ووعلاقته بالحاجة إلى الحب لدى شرائح اجتماعية مختلفة من العراقيين المقيمين فى بعض الدول العربية، مجلة کلية الآداب، العدد 85:مسترجع من :
 34-محمد ،فايد .(2014)، في نظريّة الرّواية لدى لوسيان غولدمان وميخائيل باختين آراء وإشارات
مجلة المعيارفى الآداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية والثقافية ، المجلد 5،العدد9،الجزائر،93- 107 . مسترجع من:
35-المرشدى ،عماد حسين عبيد ،وخليل، عقيل(2011): الحاجة إلى الحب لدى المراهقين وعلاقتها بالذکاء الوجداني ، جامعة بابل ، مکتبة بابل المفتوحة الوصول للأوراق البحثية .مسترجع من  :
 
36- المصرى ، محمد (2007)، ن سحر الموجى ، الحوار المتمدن ، العدد: 2049،مسترجع من  :
 37- الموجى ، سحر.(2007) ، ن، روايات الهلال ،القاهرة ، دار الهلال .
 
38- ونوغى، فطيمة.(2014) ،أثر سوء التوافق الزواجى فى تکوين الأمراض النفسية لدى المرأة من خلال تطبيق اختبار (MMP 12 ) دراسة ميدانية بمينة بسکرة ، ،قسم العلوم الاجتماعية،کلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة محمد خيضر – بسکرة وزارة التعليم العالى والبحث العلمى، الجزائر.,
  ثانيا المراجع الأجنبية :
 
1- fitzgerald,Zelda,(2021),love relationships,choices In relationships,Sage publications. Inc,
2- Gennaro Iorio,(2014) Sociology of Love, Vernon Press , Library of Congress.
3- Hobbs, M. (2017) “Liquid love? Dating apps, sex, relationships and the digital transformation of intimacy.” Journal of Sociology, Vol. 53 (2), 271-284.
4- Kate, N. (2015) Love: A Frame Analysis. Exploring the Organisation of Emotion. PhD Diss. School of Sociology and Social Policy, The University of Leeds.  
5- Karandashev, Victor (2015),A Cultural Perspective on Romantic Love, Online Readings in Psychology and Culture, 5(4).
6- Palese, E. “Zygmunt Bauman. (2013) Individual and society in the liquid modernity.” SpringerPlus 2:191
7-Rusu, Mihai,Stelian,(2018), Theorising love in sociological thought: Classical contributions to a sociology of love, Journal of Classical Sociology, Vol. 18(1) 3–20,