تباين مکانة المرأة فى العصر الرومانى فى ضوء المصادر الأدبية والشواهد الآثرية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

المستخلص

إن دراسة وضع المرأة ومکانتها فى العالم القديم من الموضوعات الهامة والمتميزة و ذلک لأن وضعها لم يسر على وتيرة واحدة فى کل الحضارات والثقافات بل إنه فى الحضارة الواحدة کانت تمر بمراحل مختلفة ومتباينة، ولم يکن وضع المرأة مرتبط بفکر الحضارة أو تقدمها وأنما کان نابعاً من معتقدات ومفاهيم ظلت متوارثة لأجيال متعاقبة.
ظلت مکانة المراة فى بعض الحضارات ثابتة دون تغيير سواء کانت رفيعة ام متدنية و فى حين حضارات اخرى تغيرت تلک المکانة واستطاعت المراة أن تکتسب حقوق ومشارکات فعالة فى المجتمع وخير مثال على ذلک مکانة المرأة فى الحضارة الرومانية.
ولعل أهم ما يميز دراسة مکانة المرأة الرومانية على وجه التحديد هو التناقض والتباين الفريد فى تلک المکانة والتى تأرجحت ما بين التمييز والإضطهاد، حتى أنه فى مراحل التمييز کان تمييزا ظاهريا فحسب وأنما باطنه عنف واضح وصريح ضدها سواء کان عنفا معنويا أو جسديا.
إذن فالمرأة الرومانية کان يجب عليها أن تدفع دائما مقابل الحصول على حقوق وامتيازات تقدم بشکل أساسي وبديهى للرجل الرومانى ،إلا أن ما تدفعه ام يکن مالا وانما هى تضحيات وتنازلات أغلى بکتير من المال.  
The study of status of women in the ancient world is an important and distinctive issue, because their status did not follow the same place in all civilizations and cultures, but that in one civilization was going through different stages. The status of women was not linked to the thought or progress of civilization, but stemmed from beliefs and Concepts have been handed down for successive generations. In some civilizations the status of women remained unchanged, whether high or low, while other civilizations changed that status and women were able to acquire effective rights and participation in society and the best example of the status of women in Roman civilization. Perhaps the most important characteristic of the study of the status of Roman women in particular is the unique contradiction and disparity in that status, which has fluctuated between discrimination and persecution, so that in the stages of discrimination was only apparent discrimination, but internal and clear violence against them, whether moral or physical violence. The Roman women had always to pay for rights and privileges that were essentially and intuitively offered to Roman men, but what they paid was not only money but sacrifices and concessions much more expensive.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


أولا: المراجع العربية
- إبراهيم نصحي  تاریخ الرومان ، ج1 ، ط2، مکتبة الأنجلو المصریة    ،القاھرة ،1978.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ، تاریخ الرومان ، ج2 ، ط2، مکتبة الأنجلو المصریة    ،القاھرة ،1978.
- أحمد عبد الله حسن ، أحکام ميراث المرأة الرومانية، دراسة تاريخية فى ضوء المصادر الأدبية، مجلة مرکز الدراسات البردية والنقوش، جامعة عين شمس،ع26، 2009
- ارنولد توينبى: الفکر التاريخى عند الإغريق، ترجمة لمعى المطيعى ، مراجعة : د.محمد صقر خفاجة، ط2، القاهرة،1990.
- إمام عبد الفتاح إمام: أرسطو والمرأة(الفيلسوف و المرأة-2-)،ط1، القاهرة، 1996.
 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: أفلاطون والمرأة(الفيلسوف و المرأة-1-)،ط2، القاهرة، 1996.
- أمين سلامة :الأساطير اليونانية والرومانية ،القاهرة،1988.
- محمود سلام الزناتى ،المرأة عند الرومان، دار الجامعات المصرية، القاهرة،1985.
-  حاتم فوزى ، المرأة عند لوکيليوس وهوراتيوس،مجلة مرکز الدراسات البردية والنقوش، القاهرة،
- دیورانت، وول ، قصة الحضارة ، ترجمة محمد بدران، تسعة مجلدات، ط3، دار النهضة العربیة ، بیروت، 1972.
- سيد أحمد الناصرى، تاريخ الإمبراطورية الرومانية السياسي والحضارى، دار النهضة العربية القاهرة، 1991.
- سید عمر ، مدخل إلى آثار الرومان ، جامعة عین شمس ، القاھرة ، 1986.
- طرازى ، المرأة وحقوقها فى الإسلام،ط1 ، دار الکتب العلمية ، القاهرة ،1990.
- عباس عبد الهادى ،المرأة والأسرة في الحضارة والشعوب وأنظمتها ، دمشق ، 1987.
- عبد اللطيف ياسين القصاب،المرأة عبر التاريخ،دار الفکر الحديث، القاهرة،2002.
- عبد الله المراغى، الزواج و الطلاق فى جميع الأديان ، المجلس الأعلى للشون الإسلامية، القاهرة 1996.
- عبد الله عبد الدايم، التربية عبر التاريخ من العصور القديمة حتى أوائل القرن العشرين، بيروت ،1985.
- على عبد التواب على، أساطير رومانية ،القاهرة،2005 .
- على عکاشة ( وآخرون ) ، الیونان والرومان ، دار الأمل للنشر والتوزیع ، أربد ، 1991 .
- غادة محمد جاد، أناشيد الزواج الرومانية حتى نهاية القرن الاول الميلادى، دراسة أدبية إجتماعية، رسالة ماجستير غير منشورة، کلية الآداب ، جامعة الاسکندرية، 2007.
-  محمود سلام الزناتى ،المرأة عند الرومان، دار الجامعات المصرية، القاهرة،1985.
- مصطفى السباعى ، المرأة بين الفقة و القانون،ط2، دار السلام للنشروالتوزيع،القاهرة ،2003
 - مصطفى محمد قنديل زايد ،التربية و التعليم فى الحضارة اليونانية الرومانية، مکتبة الأنجلو، القاهرة،2006.
- يولى سيرکين، أساطير روما القديمة، ترجمة هشام حمادة، دمشق، 2011
 
ثانيا : المراجع الأجنبية:
 .- André,Jacques: Étre médécin à Rome,Paris,1987
- Anti Arjava: Women and law in the late antiquity,Oxford,1996.          
-  Benoist,Euègne, Goelzer,Henri: Nouveau dictionnaire Latin-                       Français,1917.Paris.                         
 - Briand-Ponsart,Claude: Les dames et la terre dans l'Afrique                         Romaine,Histoire et societies rurales ,Vol.19,2003.
- Cantarella,E.,Pandora's Daughter: The Role and Status of  women in Greek  and Roman antiquity,Baltimore,1987.                    
- Esther Yue L.Ng: Mirror reading and guardians of Women  in the early        roman Empire,The journal of theological  studies, Vol 59,                               no2,2008,pp679-695
-Florence Dupont :Daily Life in Ancient Rome,London,1994                                                                            - Frank, T., Economic History of Roma, Second edition,1927.                                                                                                                                                                                                       
- Gardner,Jane F., Roman Myths,London,1995.         
- Garnier Commelin Pierre: Mythologie grecque et romaine    Paris,1994
- Gaux, Institutes of Roman Law. (160AD), Trans. by:  Edward  Poste,          Oxford, 1904
- Harry W.Flannery: Roman Women and the Vote, The Classical Journal,        Vol.16, no.2, 1920, pp103-107                     
 - Toynbee Joycelyn:" The Villa item and a bride's Ordeal , The Journal of      Roman Studies,(1929)pp.68-88            
 - Sister Francis Joseph:The roman women in politics ,The classical                 Outlook,Vol.20,no.4,1943,pp.38-39.                         
- Williams,G., Some Aspects of Roman Marriage Ceremonies and  Ideals,     Journal of Roman Studies,  vol. 48,1958,pp.16-29