مصطلح Πζρςησ τῆσ ἐπιγονῆσ فارسي السلالة في الوثائق البردية اليونانية في مصر خلال العصرين البطلمي والروماني (مناقشة لإشکالية الدلالة)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المستخلص

الوثائق البردية اليونانية في مصر خلال العصرين البطلمي والروماني بدلالات متعددة تنوعت بين العرقية والفئوية والقانونية فعقب الفتح المقدوني وبداية عصر البطالمة شکل الجنود الفرس فرقاً عسکرية في صفوف الجيش المقدوني ثم البطلمي في مصر وحينئذٍ أُشير إليهم بمسمى فارسي کما أُشير إلى أبنائهم بتسمية فارسي السلالة لأنهم شکلوا عنصر الاحتياط لهذه الفرق العسکرية الذين يُنتظر تجنيدهم والتمتع بمزايا الأرض الممنوحة لوالديهم ثم سُمح في وقت لاحق لعناصر أخرى من الأجانب وربما المصريين على -خلاف بين الباحثين-  بالالتحاق بهذه الفرق الفارسية ومن وقتها فقد مصطلح فارسي وفارسي السلالة دلالته على العرق الفارسي ليدل على فئة عسکرية متعددة الأعراق.

الموضوعات الرئيسية


أولاً: الوثائق البردية
P.Hamb.
Griechische Papyrusurkunden der Hamburger Staats- und Universitätsbibliothek.
I (in 3 parts), ed. P.M. Meyer. Leipzig-Berlin 1911—1924. Pt. I, nos. 1—23; pt. II, nos. 24—56; pt. III, nos. 57—117. [MF 2.103: rp. CG]
P.Lond.
Greek Papyri in the British Museum. London. At present 7 vols. (Vol. VI continues the numerical sequence of the London papyri, but forms a separate publication regarded as vol. VI only retroactively. Up to the end of vol. III, texts are usually cited by volume no., serial no., and page.) There are separate atlases of plates to vols. I—III. [Atlases, MF 2.111, 2.112, and 2.113]
III, ed. F.G. Kenyon and H.I. Bell. 1907. Nos. 485—1331. Nos. 1201 and 1202 are Demotic; there is a Demotic docket to no. 881. There is a line of Demotic at nos. 889 and 1209. [MF 1.56; rp. CG] A new edition of no. 1177 is given in Zur Wasserversorgung einer Metropole im kaiserzeitlichen Ägypten, ed. W. Habermann. Munich 2000. (Vestigia 53). [Beck]
P.Mich.
Michigan Papyri. Each volume has a subtitle of its own. The numerical sequence of volumes as a single series was not established until vol. II. Vol. I is often referred to as P.Mich. Zen.
III, Miscellaneous Papyri, ed. J.G. Winter and others. Ann Arbor 1936. (Univ. of Mich. Studies, Humanistic Series 40). Nos. 131—221. (No. 222, A Third Century Codex of the Epistles of Paul, ed. H.A. Sanders, Ann Arbor 1935. [Univ. of Mich. Studies, Humanistic Series 38]. For Nos. 167 and 168 see Vol. VII. [MF 1.21]
 V, Papyri from Tebtunis, Part II, ed. E.M. Husselman, A.E.R. Boak and W.F. Edgerton. Ann Arbor 1944. (Univ. of Mich. Studies, Humanistic Series 29). Nos. 226—356. Nos. 249, 250, 253, 308, 342, 347 are Demotic. [MF 1.24]
XVIII, P.Michigan Koenen: Michigan Texts Published in Honor of Ludwig Koenen, ed. C. Römer and T. Gagos. Amsterdam 1996. (Stud.Amst. XXXVI). Nos. 759—798; nos. 796—798 are Coptic literary texts. [JCG]
P.Oslo
Papyri Osloenses. Oslo.
III, ed. S. Eitrem and L. Amundsen. 1936. Nos. 65—200. [UF]
P.Oxy.
The Oxyrhynchus Papyri. Published by the Egypt Exploration Society in Graeco-Roman Memoirs. London. The number in parentheses at the end of each entry is the number in this series. Earlier vols. carry the heading of Egypt Exploration Fund, Graeco-Roman Branch; even after the title change numbers were not assigned to the volumes until the 1950s. The system followed here is that adopted retroactively by the EES. [all vols. EES]
XLIX, Nos. 3431—3521, ed. A. Bülow-Jacobsen and J.E.G. Whitehorne. 1982. (69)
P.Ryl.
Catalogue of the Greek and Latin Papyri in the John Rylands Library, Manchester. Manchester.
II, Documents of the Ptolemaic and Roman Periods, ed. J. de M. Johnson, V. Martin and A.S. Hunt. 1915. Nos. 62—456. [JRL]
IV, Documents of the Ptolemaic, Roman and Byzantine Periods, ed. C.H. Roberts and E.G. Turner. 1952. Nos. 552—717. [JRL
P.Tebt.
The Tebtunis Papyri. London.
I, ed. B.P. Grenfell, A.S. Hunt and J.G. Smyly. 1902. (Univ. of California Publications, Graeco-Roman Archaeology I; Egypt Exploration Society, Graeco-Roman Memoirs 4). Nos. 1—264. [EES]
SB
Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten. (A collection of documentary papyri, ostraca, inscriptions, mummy tablets and related texts published in journals or unindexed catalogues. Begun by F. Preisigke in 1915, continued by F. Bilabel, E. Kiessling, and H.-A. Rupprecht). In progress.
XXII, Wiesbaden 2001. Nos. 15203—15874. [OH]
 
ثانياً: المراجع الأجنبية
Aryeh Kasher , The Jews in Hellenistic and Roman Egypt , Tubingen 1985. -
 
-Csaba A. La´da  , Ethnic Terminology in Hellenistic and Early Roman Egypt,TYCHE Supplementband 13,Holzhausen Verlag,2019.
 

___________, Foreign Ethnics in Hellenistic Egypt, Studia Hellensitca 38, Peeters publishers,( Leuven 2002).

 

-Fatma Tallaat Ismail ,Cult and Ritual in Persian period ,( Baltimore 2009).         
                  
 -Kaius Tuori, The Emperor of Law: The Emergence of Roman Imperial Adjudication, (Oxford 2016)
 
-Lesquier,  Les institutions militaires de l'Égypte sous les Lagides ,( paris 1911).
- Pestman.W.P, A proposito dei documenti di Pathyris II Πέρσαι τῆς ἐπιγονῆς, Aegyptus, Anno 43, No. 1/2 (GENNAIO-GIUGNO 1963).
 -Sandra Coussement ,  New Light on the Hawara Undertakers P.Ryl. 4.587 and 588 and the Expression of Identityin Ptolemaic Egypt,  The Bulletin of the American Society of Papyrologists, Vol. 49 (2012).
 
-Stephen Nimis,Egypt in Greco-Roman History and Fiction  JCP24(2004)
-Sylvie Honigman, " Politeumata and ethnicity in Ptolemaic and Roman Egypt , Ancient society , vol 33 (2003)
-Tait.G, Das Asylwesen Aegyptens in der Ptolemäerzeit   by F. von Woess ,J.H.S,vol 45,part 1 (1926)
-Vandorpe.K, "Persian Soldiers and Persians of the Epigone: Social Mobility of Soldiers-Herdsmen in Upper Egypt," APF 54 (2008).
 
-Woess.F.V, Das Asylwesen Agyptens in der Ptolemaerzeit und die spatere Entwicklung; eine Einfuhrung in das Rechtsleben Agyptens besonders der Ptolemaerzeit,( München 1923).
ثالثاً : المراجع العربية  والمترجمة
 
- الحسين أحمد عبد الله : الرهن الحيازي والرهن الرسمي في مصر في عصر الرومان 30ق.م – 284 م ، مجلة مرکز الدراسات البردية والنقوش ، جامعة عين شمس ، جـ 20، 2003.
 
- فادية إبراهيم أبوبکر : الديون بضمان الأرض : دراسة في وثائق العصرين البطلمي والروماني  مجلة مرکز الدراسات البردية والنقوش ، جامعة عين شمس ، جـ 5 ، 1988.
 
- ليز مانکه : التداوي بالأعشاب في مصر القديمة ، ترجمة أحمد زهير أمين مراجعة محمود ماهر طه ، مکتبة مدبولي ، القاهرة 1993.
 
- محمد أحمد سليمان کشاف : قروض الأفراد في العصر الروماني من خلال أوراق البردي ، رسالة ماجستير غير منشورة ، کلية الآداب جامعة عين شمس ، 1992.
 
- مصطفى العبادي : الإمبراطورية الرومانية النظام الإمبراطوري ومصر الرومانية ، دار المعرفة الجامعية ، 1999 .
 
- نافتالي لويس : الحياة في مصر في العصر الروماني ، ترجمة وتعليق آمال الروبي مراجعة محمد حمدي إبراهيم ، دار عين للدراسات والبحوث الانسانية والاجتماعية   ، القاهرة 1997 .